Prasasti Bir el Qutt

Prasasti Bir el Qutt
Prasasti 1
Bahan baku	Mosaik
Ukuran	98 cm × 45 cm (39 in × 18 in) (prasasti 1)[1]
Sistem penulisan	Alfabet Georgia
Dibuat	430 M (prasasti 1 & 2) 532 M (prasasti 3)
Ditemukan	1952, oleh Virgilio Canio Corbo
Lokasi sekarang	Studium Biblicum Franciscanum, Yerusalem
Bahasa	Georgia Kuno

Prasasti Bir el Qutt (bahasa Georgia: ბირ ელ ქუტის წარწერები)^[a] adalah prasasti mosaik Bizantium berbahasa Georgia Kuno yang ditulis dalam alfabet Georgia ragam Asomtavruli yang ditemukan oleh arkeolog berkebangsaan Italia bernama Virgilio Canio Corbo^[2] di biara Santo Teodorus^[3] Georgia, dekat Bir el Qutt, Gurun Yudea, 6 km (3,7 mi) arah tenggara dari Yerusalem dan 2 km (1,2 mi) arah utara dari Bethlehem,^[4] The whole complex was built of reddish limestone.^[5] pada tahun 1952.^[6][7]

Prasasti Georgia ditemukan di lantai mosaik.^[8][9] Dua prasasti dibuat pada tahun 430 M dan yang ketiga pada tahun 532 M.^[10][11] Prasasti mengenang Petrus dari Iberia^[12] bersama ayahnya, dan juga Bakur dari Iberia yang dianggap sebagai kemungkinan paman buyut^[13] atau kakek Petrus dari sisi ibu.^[14][15] Petrus dari Iberia dikatakan merupakan pendiri biara itu.^[16]

Sejauh ini, dua ukiran pertama adalah prasasti Georgia tertua yang diketahui.^[17] Prasasti tersebut disimpan di museum Studium Biblicum Franciscanum di Yerusalem.^[18] Prasasti 2 yang menyebutkan Petrus dari Iberia saat ini hilang.^[19]

1. ^ Tchekhanovets, p. 144
2. ^ Khurtsilava, p. 6
3. ^ Khurtsilava, p. 26
4. ^ Tchekhanovets, p. 137
5. ^ Tchekhanovets, p. 138
6. ^ Khurtsilava, p. 13
7. ^ Corbo, p. 110
8. ^ Tchekhanovets, p. 140
9. ^ Corbo, p. 136
10. ^ Rayfield, p. 41
11. ^ Khurtsilava, p. 17
12. ^ Corbo, p. 130
13. ^ Rayfield, p. 39
14. ^ Khurtsilava, p. 24
15. ^ Tchekhanovets, p. 148
16. ^ Rayfield, p. 40
17. ^ Tchekhanovets, p. 146
18. ^ Tchekhanovets, p. 141
19. ^ Khurtsilava, p. 18